feat(web): 工作台头部加退出登录(配合模拟登录)

头像旁加 LogOut 按钮 → useAuthStore.clear() 清 token → AuthGate 自动弹回登录对话框。
口径与登录一致(mock/SSO 都走 AuthGate);clear() 已存在,纯前端。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>

apps/pac-web/src/components/plans/plans-list-app.tsx

@@ -9,6 +9,7 @@ import {
   ChevronRight,
   Flame,
   ListChecks,
+  LogOut,
   RefreshCw,
   Search,
   Waves,
@@ -367,6 +368,19 @@ function PageHeader({
         <span className="inline-flex h-8 w-8 items-center justify-center rounded-full bg-gradient-to-br from-teal-400 to-teal-600 text-[12px] font-bold text-white">
           {userDisplayName(user).charAt(0).toUpperCase()}
         </span>
+        <Button
+          variant="ghost"
+          size="icon"
+          className="h-8 w-8 text-slate-400 hover:text-rose-600"
+          title="退出登录"
+          aria-label="退出登录"
+          onClick={() => {
+            useAuthStore.getState().clear(); // 清 token → AuthGate 自动弹回登录(mock/SSO 同此口径)
+            toast.success('已退出登录');
+          }}
+        >
+          <LogOut className="h-4 w-4" />
+        </Button>
       </div>
     </header>
   );