- 措辞:潜在种植 → 种植治疗、潜在补牙 → **充填治疗**、潜在早矫 → **早期矫治**,余类推。
- 顺序:姓名 → 病历号 → 性别·年龄(原来病历号在最后),与详情页患者卡一致。

⭐ 中文改在**展示层字典**(POTENTIAL_TREATMENT_CARD_LABEL),不改画像 extractor 的 zh:
  画像里的 labels 是算画像那一刻写死进 JSON 的,改措辞得**全量重算画像**(百万级,几小时)
  才看得到。所以接口改成透 potential_treatment.**types**(code),中文由前端查表 →
  改词即时生效、全站一处。未知 code 原样显示,不静默吞标签。

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 <noreply@anthropic.com>